Engelsk-dansk ordbog
English-Danish dictionary

Engelsk
Accessories ..............................
Aftercare ...................................
Alternate ....................................
Altogether ..................................
Apron .........................................
Armhole ......................................
Back ...........................................
Back ...........................................
Backstich ....................................
Ball ..............................................
Band ...........................................
Beginning ....................................
Blouse ........................................
Bodice ........................................
Bodice back ................................
Bodice front ................................
Body ...........................................
Bonnet ........................................
Border ........................................
Bottonhole ..................................
Breeches ...................................
Bustle .........................................
Buttons .......................................
Cable needle ...............................
Cab .............................................
Cardigan .....................................
Cast off ......................................
Cast on ...................................... 
Casting .......................................
Center front/back .......................
Center back ................................
Center front ................................
Collar ..........................................
Colour .........................................
Colour .........................................
Crochet .......................................
Crochet hook ..............................
Cut 2 pieces ...............................
Decreasing .................................
Doll ..............................................
Double crochet ...........................
Dress ..........................................
Dress ..........................................
Edge ...........................................
Elastic .........................................
Ending .........................................
Fasten off ...................................
Finish ..........................................
Fold .............................................
Fold inn .......................................
Front or right side ......................
Front ...........................................
Gather  (tread) ...........................
Glove ..........................................
Hat ..............................................
Hem ............................................
Hips ............................................
Incision .......................................
Increase .....................................
Jacket .........................................
Knit into b.  o. stitch ....................
Knit together ...............................
Knitting ........................................
Knitting needle ............................
Knitting pattern ...........................
Knitting tension ...........................
Lace ...........................................
Left .............................................
Leg .............................................
Lengthwise ................................
Linen ..........................................
Dansk
Tilbehør
Eterbehandling
Skiftevis
I alt (ialt)
Forklæde
Ærmegab
Bag
Ryg
Stikkesting
Nøgle (ngl.)
Linning
Begyndelsen (beg)
Bluse
Kjoleliv
Bagstykke
Forstykke
Krop
Kyse
Bord
Knaphul
Knæbukser
Tournure
Knapper
Hjælpepind
Hue
Jakke
Luk af
Slå op
Løbegarn
Midterstykke
Midt bag
Midt for
Krave
Bundfarve
Farve
Hækle
Hæklenål
Klip 2 stk.
Indtagning
Dukke
Fastmaske (fm)
Dragt
Kjole
Kant
Elastik
Slutning (slutn)
Garnet brydes
Montere
Fold
Bøj ind
Forsiden/retsiden
Forstykke
Rynke tråd)
Handske
Hat
Søm
Hofte
Indsnit
Tag ud
Trøje
Drejet
Strikke sammen
Strikke
Strikkepind
Opskrift
Strikkefasthed
Blonde
Venstre
Ben
Langs med
Lærred
  Engelsk
Lining .........................................
Long ...........................................
Loop ...........................................
Loop ...........................................
Loose off ...................................
Magnifyring glass .......................
Measure .....................................
Mirrored ......................................
Mould ..........................................
Needle ........................................
Over each  other ........................
Pantalettes .................................
Pattern .......................................
Pattern colour ............................
Pearl ...........................................
Petticoat .....................................
Pick up .......................................
Plain knitting ................................
Pleat ...........................................
Pocket ........................................
Pocketbag ..................................
Purel ...........................................
Purel stitch .................................
Raglan (gussetdec.) ..................
Repeat ........................................
Repeat (rapport) ........................
Rib ..............................................
Right ...........................................
Right side ...................................
Row of eyelet holes ...................
Rows .........................................
Scart ..........................................
Seam ..........................................
Sew ...........................................
Sew together  ............................
Sewing needle ...........................
Shirt ............................................
Shirt ............................................
Short ..........................................
Shoulder .....................................
Silk ribbon ...................................
Size ............................................
Skirt ............................................
Sleeve ........................................
Slip stich .....................................
Slip stitch ....................................
Split ............................................
Stitch ..........................................
Stitch cast off ............................
Stocking stitch ............................
Stripes ........................................
Teddy bear .................................
Thread ........................................
Through ......................................
Times ..........................................
To make up .................................
Together .....................................
Treble .........................................
Trousers ....................................
Turn ............................................
Vrong side .................................
Waist ..........................................
Waistcoat ...................................
Wig .............................................
Withdraw ...................................
Work ...........................................
Wrong side .................................
Yam round needle ......................
Yarn ...........................................
Yoke ...........................................
Dansk
Foer
Lang
Lykke
Trense
Løs af
Sylup/lupbrille
Mål
Spejlvendt
Støbeform
Pinde (p)
Over hinanden
Mamelukker
Mønster
Mønsterfarve
Perle
Underskørt
Saml op
Retmaske (r)
Læg
Lomme
Lommepose
Vrang (vr)
Vrangmaske
Raglan (kileindtagning)
Gentag (gent)
Rapport
Rib
Højre
Retten
Hulmønster
Omgange (omg)
Halstørklæde
Søm
Sy
Sy sammen
Synål
Nederdel
Skjorte
Kort
Skulder
Silkebånd
Størrelse
Skørt
Ærme
Kædemaske
Luftmaske (lm)
Slids
Maske
Lukke af for en maske
Glatstrikning (gl)
Striber
Bamse
Tråd
Igennem
Gange
Montering
Sammen (sm)
Stangmaske
Bukser
Vende
Vrangen
Talje
Vest
Paryk
Udtagning (udtn)
Arbejde (arb)
Vrangsiden
Slå om
Garn
Bærestykke